la sanbasque ← Zur Startseite

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 14. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Sanat 35 GmbH
Krumme Str. 38
10627 Berlin, Deutschland

E-Mail: sanat35gmbh@gmail.com
Website: https://lasanbasque.com

2. Allgemeine Informationen

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und den sonstigen anwendbaren Datenschutzvorschriften.

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies erfolgt, auf welchen Rechtsgrundlagen die Verarbeitung beruht und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Bereitstellung der Website und Serverprotokolle

Beim Aufrufen unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Angeforderte Internetadresse und aufgerufene Inhalte
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL, soweit übermittelt
  • Technische Informationen zur Verbindung und zum Sicherheitsstatus

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Website, der Sicherstellung ihrer Funktionsfähigkeit sowie der Erkennung und Abwehr technischer Störungen und unberechtigter Zugriffe.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.

4. Cloudflare

Für die technische Bereitstellung, Auslieferung und Absicherung unserer Website nutzen wir Dienste von:

Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street
San Francisco, CA 94107
USA

Cloudflare kann insbesondere als Content Delivery Network (CDN) und zur Abwehr von Cyberangriffen, zur Erkennung automatisierter Zugriffe und zur Verbesserung der Verfügbarkeit unserer Website eingesetzt werden.

Für diese Website nutzen wir konkret Cloudflare Workers (Hosting der Website), das Content Delivery Network, die DNS-Verwaltung, die Bereitstellung des SSL/TLS-Zertifikats, den automatischen Schutz vor Angriffen sowie Weiterleitungsregeln (zum Beispiel von http auf https). Cloudflare Turnstile und Cloudflare Web Analytics setzen wir nicht ein.

Dabei können technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adressen, Geräte- und Browserinformationen sowie Sicherheits- und Zugriffsdaten, verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer sicheren, leistungsfähigen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Soweit Cloudflare in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeitet, gelten die entsprechenden vertraglichen Datenschutzregelungen zur Auftragsverarbeitung.

Bei einer Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums beachten wir die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO. Abhängig vom jeweiligen Verarbeitungsvorgang können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeignete vertragliche Garantien zur Anwendung kommen.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien einsetzen, um grundlegende Funktionen, die Sicherheit und die zuverlässige Bereitstellung der Website zu gewährleisten.

Je nach Cloudflare-Konfiguration können insbesondere Sicherheits-Cookies eingesetzt werden, die dazu dienen, automatisierte oder missbräuchliche Zugriffe zu erkennen.

Für das Speichern von Informationen auf Endgeräten oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen gelten die Bestimmungen des § 25 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff unbedingt erforderlich ist, um einen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, kann dies ohne vorherige Einwilligung zulässig sein.

Soweit einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Nutzung erst nach Ihrer Einwilligung. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach den einschlägigen Rechtsgrundlagen des Art. 6 DSGVO.

Derzeit setzt diese Website keine Cookies, auch nicht über die genutzten Cloudflare-Dienste. Wenn Sie über die Sprachauswahl (DE/EN) selbst eine Sprache auswählen, wird diese Auswahl im lokalen Speicher (Local Storage) Ihres Browsers abgelegt, damit die Website bei Ihrem nächsten Besuch in der gewählten Sprache angezeigt wird. Gespeichert wird ausschließlich der Wert „de“ oder „en“; er wird nicht an uns übermittelt und bleibt gespeichert, bis Sie ihn in Ihrem Browser löschen. Diese Speicherung ist für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Sprachauswahl unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu beantworten und gegebenenfalls eine geschäftliche Kommunikation durchzuführen.

Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Soziale Netzwerke und externe Links

Unsere Website kann Verlinkungen zu unseren Auftritten auf externen Plattformen enthalten, insbesondere Instagram und LinkedIn.

Bei einfachen externen Links wird durch die bloße Darstellung des Links nicht automatisch eine Verbindung zur jeweiligen Plattform hergestellt. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt kann der jeweilige Anbieter personenbezogene Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

Informationen zum Datenschutz der jeweiligen Plattformen finden Sie unter:

Instagram / Meta:
https://privacycenter.instagram.com/policy/

LinkedIn:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Soweit wir künftig Inhalte sozialer Netzwerke unmittelbar in unsere Website einbetten, werden wir die entsprechenden Datenverarbeitungen und gegebenenfalls erforderlichen Einwilligungen gesondert berücksichtigen.

8. Externe Schriftarten, Medien und weitere Dienste

Unsere Website kann Schriftarten, Bilder, Videos oder andere Inhalte verwenden.

Soweit diese Inhalte lokal auf unseren eigenen Systemen beziehungsweise innerhalb unserer Hosting-Infrastruktur bereitgestellt werden, ist hierfür grundsätzlich keine unmittelbare Verbindung zu einem externen Inhalteanbieter erforderlich.

Werden Inhalte dagegen von Servern externer Anbieter geladen, können technische Daten, insbesondere IP-Adressen, an diese Anbieter übermittelt werden.

Auf dieser Website werden derzeit keine Inhalte von Servern externer Anbieter geladen. Die verwendeten Schriftarten und alle Bilder werden über unsere eigene Hosting-Infrastruktur bereitgestellt; eine Verbindung zu Google Fonts, Adobe Fonts oder anderen Drittanbietern findet nicht statt. Externe Videos, Karten oder Analysewerkzeuge setzen wir nicht ein.

9. Empfänger personenbezogener Daten

Wir können personenbezogene Daten an externe Dienstleister weitergeben, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die technische Sicherheit oder die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere Hosting- und IT-Dienstleister sowie Anbieter unserer geschäftlichen Kommunikation gehören.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO, soweit gesetzlich erforderlich.

Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht oder eine gesetzliche Verpflichtung vorliegt.

10. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung internationaler technischer Dienstleister kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Im Rahmen dieser Website betrifft dies Cloudflare, Inc. mit Sitz in den USA (siehe Abschnitt 4).

Solche Übermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere der Art. 44 ff. DSGVO.

Soweit erforderlich, werden geeignete Garantien, etwa Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, eingesetzt. Bei Übermittlungen an entsprechend zertifizierte US-Unternehmen kann auch ein geltender Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission einschlägig sein.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

Soweit keine feste Speicherdauer angegeben werden kann, richtet sich diese nach dem jeweiligen Verarbeitungszweck, den gesetzlichen Vorgaben und der Erforderlichkeit der Speicherung.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Manipulation und unrechtmäßige Verarbeitung zu schützen.

Hierzu gehört insbesondere die verschlüsselte Übertragung unserer Website mittels HTTPS/TLS.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden unter Berücksichtigung der technischen Entwicklung und der jeweiligen Risiken überprüft und angepasst.

13. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen eine Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Übermittlung bestimmter Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format verlangen.
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einer auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützten Verarbeitung widersprechen.
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Abschnitt 1 angegebene Kontaktadresse wenden.

14. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Die für Berlin zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Website: https://www.datenschutz-berlin.de

15. Verpflichtung zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung technischer Verbindungsdaten ist für den Aufruf und die Nutzung unserer Website erforderlich.

Die Übermittlung personenbezogener Daten im Rahmen einer Kontaktaufnahme ist grundsätzlich freiwillig. Ohne die für eine Antwort erforderlichen Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten.

16. Automatisierte Entscheidungen

Wir verwenden im Rahmen dieser Website keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Funktionen oder die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

la sanbasque
The Basque Cheesecake
Instagram · @lasanbasque LinkedIn · Aleksandra Trapeznikova
© 2026 La Sanbasque · Berlin
Impressum Datenschutz
Vom Baskenland nach Berlin.